吴文清沉浸在了几何原本的翻译之中，并没有注意到张维已经站在了的他的身后。张维看见这么认真工作的明国文人，有点感到惊讶。
在自己的印象中，明代能够沉下心搞学术的那些名人里，其实是没有这号人物的出现。这说明，其实在明国的民间，像吴文清这种人才肯定是还有的，只是现在不被认为这些人对于朝廷有用。
张维不知是该庆祝自己的运气，还是应该悲哀。因为这种人才不能被朝廷重用，现在的这个明朝朝廷，难怪会出现什么张居正改革。
吴文清现在还纠结于一个等边三角形的中文词汇该怎么翻译。感到自己的脑袋有点发晕了，于是就打算起身好好活动一下。吴文清终于注意到了其他人都看着他。
看着我干嘛？吴文清有点满头雾水，于是就四处看了看，这才注意到了背后的人。居然是……张大东家？额……这不会是出了什么事情吧？
但是没有让吴文清想到的是，张维只是拍了拍他的肩膀，笑了笑。
东家这是什么意思？怎么让自己哟点搞不清现在是什么状况啊？
吴文清稍微回过味了，加上旁边的人告诉他现在是怎么了。于是吴文清很快就冷静下来，然后自己又重新坐下。
张维于是开始问起了吴文清。
“现在这个几何原本的翻译进展如何？”
“呃……东家……一半一半吧。”
现在吴文清及其其他一些人确实已经翻译到了第九卷的内容，估计再过个三四个月就可以把整本书给翻译完毕。张维有点兴奋了，因为这本书的进展在自己看来，完全是出版有望了。
三四个月之后就可以翻译完毕，接着张维打算在花一个月的时间进行一旦校对。之后再开始印刷出版，相信这本书的出版，肯定能够带来一个不一样的轰动。
张维开始有些兴奋的和吴文清聊着关于这本书的一些翻译事项，一开始吴文清还是有些放不开，但是很快自己就开始对答如流了。张维觉得这个吴文**是不错，作为一个难得的翻译人才，他是肯定要留下来。
吴文清做梦也没有想到，自己以后的生计问题，就这么被张维给解决了。
这次张维也就没有说破，而是就这么和吴文清说着话，然后自己就开始和其他的人聊着一些有趣的话题。
翻译校对的屋子里，其实是堆积了很多的稿纸。整个地上，时不时就会出现一些草稿。为了加快进度和改进书写工具，张维把西方的那种鹅毛笔也给搬了过来。说实话，毛笔在书写一些符号的时候，还不如鹅毛笔来的好用。借着这次的机会，张维开始在这些翻译人员的队伍里，推广了鹅毛笔的书写。虽然鹅毛笔一样的要用墨水，但是鹅毛笔还能储蓄一点墨水。
一开始那些文人还有点用不太习惯鹅毛笔，这种硬笔和以前的那种毛笔完全就是不一样的结构。但是在这么用了不到两个月的时间，很多人很快就适应了鹅毛笔的书写，用顺畅了确实有时就比毛笔要好用一些。
于是有些文人就开始打起了鹅毛笔的主意。打算抽空把这种笔给推广开来，对于那些匠人和并不会写字的人来说，这种笔的销路不定就有多大呢。
但是张维料到了会出现这种情况，所以就布置了很多的翻译任务。让这些人一直都没有时间去操心其他的事情，出自不想让这些人有什么怨言，所以还是一个月放四天假。
这比在其他地方的待遇还是要好一些，所以很快这些人还是打消了这个鹅毛笔的主意。
他们打消了这个主意，这并不代表张维就不会推广这个鹅毛笔。
其实在张维把这种笔给拿了出来之后，就打算专门生产这种笔，在那些匠人和还没有认字和写字的人群中间济宁谢必要的推广。于是张维就开始大量的收购鹅毛，一下子江苏养鹅的人就发现现在居然还有人会收购鹅毛，而且价钱非常令他们心动。
于是养鹅的人们，开始把一部分鹅毛卖给了张维。在收购了这么多鹅毛之后，又准备了很多材料。为了技术保密，张维最后采用了流水线式的生产。于是很快就有一大批的鹅毛笔出现了，超过了一千只的鹅毛笔。这些鹅毛笔张维和其他的张家人决定就放在张家书坊开始售卖。
张家书坊现在称得上是明国的第一大书坊商，借着分布各地的书坊分店，现在不仅仅是靠自己印刷出版，而且还有很多作坊业也开始和张家书坊开始合作。于是张家书坊很快就间接控制了一堆类似的作坊。书房分店现在是借着飞鸽传书的方式进行通讯，在这个时代，已经是最先进的方法。
……
吴文清已经休假了，呆在家里。
吴文清的女儿吴婉宁现在才十一岁，还是一个天真烂漫的年纪。这天爸爸终于可以陪陪自己，她也是非常高兴。虽然以前一直都是生活拮据，但是一家人其乐融融的。现在生活总算是宽裕了起来，但是爸爸确实经常不见人影，自己不能经常陪着爸爸玩了。
听说是因为爸爸弄一些文书方面的工作，这才让家里有了钱，从而让生活不愁了。婉宁现在对聘用了自己爸爸的东家感到有些好奇，因为婉宁还是知道爸爸对那些拉丁文什么东西看得懂。以前自家还兴旺的时候，去过湖广的什么濠镜，在那里经常能够碰到一些红毛人。那些人不知道是说什么话，自己听不懂，但是爸爸却是对这些人很感兴趣，后来还专门和那些穿白衣服的人学习了几个月。
于是吴婉宁发现了，爸爸对那些如同鬼画符一般的拉丁文居然能够看懂。于是婉宁在平时没事的时候，就缠着爸爸，要他教自己学那些不一样的文字。因为自己感觉学会了这些东西，对以后开拓视野说不定会有些用处。
吴婉宁的直觉还是很敏锐的，于是就是这么的一个机会，她开始了一次不一样的学习生涯。
因为家族的败落，父女两很快就搬到了江苏这边，在看到了张家的招聘广告，很快吴文清就自告奋勇地参加了这一次的翻译大工程。
于是就是这么一个人，他并没有想到，自己日后还能因此成了一个历史名人。
章节 X
